以语为媒，砥志研思
——外国语学院2022-2023学年国家奖学金获评者毛欣怡
个人简介（君子乾乾，孚尹旁达）
毛欣怡，女，汉族，中共党员，中南大学外国语学院英语专业2001班本科生。现任中南大学外国语学院英语2001班学习委员，曾任外国语学院2301班新生班导师助理。曾获全国大学生英语竞赛B类全国特等奖、外教社杯高校学生跨文化能力大赛全国二等奖，外研社·国才杯全国大学生英语辩论赛华南地区三等奖、中南大学优秀学生标兵等多项国家级、省级、校级荣誉。
璞玉精琢，至道恒行
作为一名翻译学子，“讲好中国故事、传播中国声音”是毛欣怡一直以来的理想与追求。她深知优秀的学业能力为进步之基石，在国际交流中，译者扎实的双语功底是准确达意的必然要求。因此，毛欣怡同学始终以脚踏实地的态度对待专业课程的学习，认真打好外语学习“听说读写”的技能基础，不断提升专业素养。她的专业成绩始终保持在专业前列，并以91分的优秀成绩通过了英语专四考试。凭借认真的学习态度与出色的表现，她获得了国家奖学金（两次）、学年一等奖学金（三次）和中南大学优秀学生标兵等荣誉，现已获得北京大学外国语学院英语笔译专业拟录取资格。
学以致用 学用相长
课业之余，毛欣怡同学积极拓展，坚持以赛促学，于赛场上全面提升自己。对卓越的不懈追求为她带来了外教社杯跨文化能力大赛国家二等奖、大学生英语竞赛全国特等奖与外研社·国才杯英语辩论华南三等奖。赛场上的经验与经历使她领略翻译行为中蕴含着的跨文化交流本质，亦敦促她进一步提升专业能力。
牢记着本校“知行合一”的校训，她在探索中深入领会知识。在对翻译的热爱的驱动下，毛欣怡主持了国家级大学生创新训练项目《目的论观照下中国“双一流”大学校情简介翻译与国际形象构建》。理论指导下，她反思翻译实践中受众的接受度与语境，以期利用课堂所学，为大学国际影响力的提高贡献微薄力量。最终，该项目以“优秀”称号结项，并在校创新创业年会上获评“优良论文”称号。
励志笃行，止于至善
在担任班级学习委员的这三年里，她始终尽职尽责，架起老师和同学之间沟通的桥梁；2023年秋季学期，她成为外国语学院英语2301班新生班导师助理，为初入中南大学的新生学弟学妹们提供力所能及的帮助，了解大学校园里的学习与生活情况；此外，她积极配合外国语学院团学会学术部工作，曾担任保研考研、专四考试等多项经验分享会分享嘉宾，在帮助他人的同时体会奉献的意义。
语言是她认识世界、探索未来的媒介，也是这位学生党员服务公众、奉献社会的窗口。她曾为国防科技大学军队职业教育中心提供语言服务，负责该中心期刊所需的军事与技术发展新闻及论文的编译工作，工作期间翻译量达10万+；2022年暑期，她在学院带领下前往西安秦陵博物院兵马俑博物馆进行口语实习，为来自各地的游客提供双语讲解、馆藏介绍翻译等志愿服务，在志愿服务中彰显青春价值。
“励志笃行，止于至善”。在探索未来无限可能的道路上，毛欣怡同学会始终保持勤奋好学的态度，在科研与实践的交汇点上砥志研思，争取在广阔的世界舞台上用青年声音讲述中国故事，在人生舞台上用奉献谱写青春之歌。
寄语
怀抱梦想，脚踏实地。
师长点评
仲文明（中南大学外国语学院党委委员、副院长、英语2001班班导师）：毛欣怡同学入校以来，能积极参加学校和班级组织的活动；学习上刻苦认真，成绩始终保持在年级前列；为人诚恳，尊敬师长，团结同学，有较强的责任心和集体荣誉感，有团队意识和合作精神；在校获得了学年一等奖学金、“优秀学生标兵”称号等荣誉。综上，该生是一名全面发展的大学生。
中南大学勤工助学指导中心宣传部
微信公众号
官方微博
